La pobre presencia del idioma español en internet

Hace apenas un par de semanas encontré un dato publicado en El Universal que muestra de forma clara en dónde andamos.

No obstante que el español es la segunda lengua más hablada en el mundo, después del chino mandarín, su presencia en la red apenas si llega al 5%. No es un misterio saber que buena parte del restante 95% le corresponde al inglés.



Esto puede llevar a muchas reflexiones sobre la causas.  Seguramente concluiremos que es la combinación de varios factores, como la  falta de acceso a la tecnología, que es la situación que priva en la mayor parte de la población latina hispanohablante, junto con el poco desarrollo que existe de aplicaciones, servicios y contenidos en el propio idioma, entre muchas otros.

Eso también ha derivado en que el empleo más común que sabemos se le da a la red en nuestros países latinoamericanos es el entretenimiento.

Pero pensar que esto es lo único que podemos obtener de ahí es bastante empobrecedor.

Lo que personalmente me llama la atención es cómo finalmente los usos que le damos a las cosas hablan de nuestros patrones culturales, de nuestros valores y también de nuestras aspiraciones.

En este sentido, esta pobre presencia habla bien quizá de no tener idea hacia dónde vamos, porque si algo es claro en Internet es que es un océano de información que nos puede llevar a muchos lados, entre ellos a capacitarnos en infinidad de temas con la finalidad de incorporar habilidades para un mundo globalizado cada vez más desafiante. Y un buen comienzo sería la capacitación tecnológica que nos permita aprovechar estos mismos recursos. Pero no solo por la nuevas generaciones que prácticamente ya la dominan, sino por aquellas otras que se quedaron del otro lado de ese parteaguas que fue la irrupción de la computadora personal (o pc) hace ya varias décadas.

Para finalizar el artículo añade un dato aportado por el INEGI (Instituto de estadística, geografía e informática)   que refuerza este planteamiento: en 2009, en México 14% de la población dijo no tener computadora en su casa por no saber cómo usarla.